«Η μεγαλύτερη δύναμη σε κάθε ιστορικό κίνημα μετριέται από την ικανότητά του να παράγει χιούμορ. Τελικά, εκεί που κατάντησε ο άνθρωπος, το μόνο που τον ξεχωρίζει από τα ζώα είναι η δυνατότητά του να γελά. Με την πολιτική και κοινωνική σάτιρα οι άνθρωποι και τα γεγονότα παίρνουν τις αληθινές τους διαστάσεις».
Μίκης Θεοδωράκης
Η σχέση Μποστ-Μπιθικώστη έχει ένα πολύ γνωστό επεισόδιο. Το Μάρτη του 1961, πραγματοποιείται η περίφημη συναυλία του Θεοδωράκη στο Θέατρο Κεντρικόν, κατά την οποία ως γνωστόν ο Μπιθικώτσης λόγω του άγχους του μετά την πρώτη στροφή του τραγουδιου «Σε πότισα ροδόσταμο», σταματάει.... Ο Μποστ σατιρίζει το γεγονός παρωδώντας του στίχους του «Επιταφίου», στο σκίτσο του με τον τίτλο «Ανωμαλίε εις τας συναβλίε»:
Λέει, λοιπόν, ο Θεοδωράκης στο πρώτο δίστιχο: «Τι έπαθες Γρηγόρη μου, τι έχεις, που μ’ αφίνης;/ θέλης να φέρω το γιατρό ή θες νερό της κρήνης» και απαντά ο ξαπλωμένος Μπιθικώτσης: «Γυιέ μου, εγώ δε χάθικα, θα κσαπλοθό λιγάκη,/ το μεσιμέρη έφαγα Ισπανικό λαδάκι…»
Μίκης Θεοδωράκης
κλικ στην εικόνα |
Λέει, λοιπόν, ο Θεοδωράκης στο πρώτο δίστιχο: «Τι έπαθες Γρηγόρη μου, τι έχεις, που μ’ αφίνης;/ θέλης να φέρω το γιατρό ή θες νερό της κρήνης» και απαντά ο ξαπλωμένος Μπιθικώτσης: «Γυιέ μου, εγώ δε χάθικα, θα κσαπλοθό λιγάκη,/ το μεσιμέρη έφαγα Ισπανικό λαδάκι…»